DA BLAGO CON AMORE


"Ai tempi del comunismo, le chiese c'erano, ma non si poteva entrare. Io sono stata battezzata di nascosto, perchè mio papà era militare, e non era il caso... Ma siamo cristiani, più vicino al cattolico che all'ortodosso.
Prima dei turchi c'erano stati i bizantini, che avevano una religione ortodossa più fanatica.
Dopo i turchi siamo stati liberi per più di cinquant'anni, ma poi sono arrivati i russi. Dicevamo che la Bulgaria era il satellite numero 101 della Russia, perchè in URSS c'erano 100 stati, ma la Bulgaria era il più fedele di tutti…

Poi invece ci siamo liberati anche dei russi. Senza ammazzare nessuno, perchè siamo pacifici."

...

Tornai a Blagoevgrad l'anno dopo, nell'88, sempre per lavoro. Andai di nuovo al museo, ritrovai Katy, e la invitai ancora ad uscire: ma non si combinava niente. Lei all'inizio era fidanzata con un altro, ma poi aveva smesso, e così ho insistito, ho insistito e alla fine l'ho convinta.
Finalmente, nel marzo dell'89, la feci venire in Italia, a vedere dove stavo.

...

E poi, nove anni di fidanzamento, io e lei; l'ho conosciuta nell'87 e ci siamo sposati nel 96.
Un fidanzamento sempre con lettere e telefonate, lettere e telefonate, mai passato più di tot giorni senza telefonare o scrivere. Sono stato anche un anno senza vederla, ma io sempre che telefonavo.

Però lei ogni tanto veniva via con me, nei miei viaggi di lavoro, soprattutto in Cina, dove facevo delle permanenze molto lunghe. Mi ricordo quando venne a Nanxiong: stava sempre in camera, e non poteva neanche affacciarsi alla finestra che tutti si giravano con la testa in su, perché non avevano mai visto una bianca. Quando andavamo per la strada la toccavano per vedere se era vera, poi facevano gli applausi, per loro era come un teatro. Così stava sempre in camera, e stirava le mie camicie e chiudeva i buchi nei calzini dei miei colleghi.


Indice      

Creazione tratta dalla Raccolta Guatelli - Parma

"La nebbia che respiro ormai
si dirada perché davanti a me
un sole quasi bianco sale ad est"

Mogol-Battisti: LA LUCE DELL'EST